2024年11月5日 星期二

1276.12.9 松野殿御返事 ~ 金言 2.


 

1276.12.9 松野殿御返事 ~ 金言 2.

       佛說,於末世狗犬之僧尼如恒沙。文之意,末世之僧、比丘尼執着於名聞名利,穿上袈裟衣故,雖形似僧、比丘尼,然內心實則提邪見之劍,自己所出入之檀那之所若有他處之僧尼來接近的話,則致無量之讒言並將其趕走,不讓他處之僧尼接近,吝惜自己之檀那之姿,就宛如犬來到人之家,得物而食時,若見到有後來之犬則露牙而吠,要將其趕走一樣,是這樣的意思也。如是之僧尼當皆墮惡道也。此學徒日源乃學生故,應早見過此文;所以特別訪問僧眾而給與照顧之事,覺得實在是太感謝了。[P21

   https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/07/1276129.html



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)


1276.12.9 松野殿御返事 ~ 金言 1.



1276.12.9 松野殿御返事 ~ 金言 1.

實相寺(位於今靜岡縣富士市,當時為天台宗之寺院)之學徒(學僧)日源,歸伏日蓮而捨所領(因歸伏日蓮而領地被奪),並被弟子及檀那所拋棄,甚至無棲身之所,儘管如此,但還是來訪日蓮,且對眾僧(指日蓮之弟子們)表示同情,誠道心【者】也、聖人也。彼人雖已是無雙(無倫比者)之學生(學匠),然捨名聞名利而成為(自稱之詞,即宗祖日蓮大聖人)之弟子,己身致力於「我不愛身命」之修行,又對眾生一個一個教化要報佛恩,且吩咐貴殿要奉上如此之供養等,誠不思議之事也。[P110

   https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/07/1276112.html 

 

日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)


2024年11月4日 星期一

1276.11.2 持妙尼御前御返事 ~ 金言 1.


 

1276.11.2 持妙尼御前御返事 ~ 金言 1.

蒙送來御僧膳料,拜領了。故入道殿之【一周年之】忌日已至歟。我因多忙而沒想起來,然而您當不會忘記也。真感抱歉。

云蘇武之武士,作漢王之御使入胡國十九年,妻雖與夫分離,然沒有忘記夫。太過於思念故,妻每於秋時將夫之衣放在砧上捶打,此懇切之思通往歟,夫之耳能聽到捶打的聲音。】云陳子(漢土南朝人)之人,於夫妻離別時將鏡破成兩半,各持其半,若有忘記對方時,鏡化作鳥來警告。云相思(漢土戰國時代宋人)之人,思念夫而參拜墓,並化作木矣,云相思木者此木也。【於日本】在渡漢土之出發地九州,有云志賀明神之神,乃思慕去唐土之夫而化作神之女人,因而島之姿像女人,云松浦佐與姬者是也。

從昔至今,親子之別【離】、主從之別【離】,無不是痛苦之事,雖如此,然男女之別卻是特別痛苦。您從過去遠遠以來為女人之身,此夫君,【是您在】娑婆【世界】最後之善知識也。

「花謝果落又結果在前,何獨斯人不歸來;

  持妙尼御前御返事                                                   

 

  持妙尼御前御返事                                                   

去年恍今年苦的歲月哉,只因思念何時都不消散」。〈宗祖詠歌來安慰持妙尼〉

為了夫君,為了您自己,請唱法華經之題目。[P13

   https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/07/1276112.html



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

 


2024年11月3日 星期日

1276.9.15 九郎太郎殿御返事 ~ 金言 1.


 

1276.9.15 九郎太郎殿御返事 ~ 金言 1.

里芋一馱敬領了。

云崑崙山之山只有玉而無石無石故,以玉易石。彭蠡濱(即彭蠡湖濱,位於漢土之江西地區)之湖濱無草木,故以魚易薪。〇此云身延之澤之處,甲裴國波木井鄉內之深山也。西有云七面坡(七面山)之高山,東有天子岳,南有鷹取山,北有身延岳,四山中有深谷,就宛如箱子之底一樣。山峰響著如漢土巴峽之哀淒之猿聲,谷底則多大塊之岩石,然而像駿河之芋一樣的小石,則一個也沒有。此芋之珍貴,勝過暗夜之灯火,勝過乾枯之時之水。為何汝說「此物並沒有這麼珍貴」歟,或許是因為貴處芋很多吧,然而卻是這裏非常思慕之物、非常思慕之物。此厚意已轉讓於法華經及釋迦佛矣。佛定接納厚意而非常喜悅吧。[P13

   https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/07/1276915.html



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)