2024年2月10日 星期六

1275.3.10 曾谷入道殿許御書 ~ 金言 14.


 

1275.3.10 曾谷入道殿許御書 ~ 金言 14. 

【正法時代之】迦葉、阿難、龍樹、天親等,【及像法時代之】天台、傳教等之諸大聖人,知而未弘宣之肝要法,法華經之文赫赫(明明白白)也。同時,以往之一切論、釋等不載(不揭示此事)亦明明也。生知(天生之聖人見經文)自【己】可知;賢人值遇明師,應信之。而罪根深重之輩以邪推(錯誤偏見的想法)而輕【蔑】人【師】不信之。然而,如果有姑且停耳聽聞本意之念頭的話,則思當教導令聞之。

於大集經第五十一卷,大覺世尊語於月藏菩薩云「於我滅後五百年中解脫(得悟者)堅固(很多),次五百年禪定(行禪定者)堅固〈已上一千年〉。次五百年讀誦多聞(精進於經典之讀誦和說法之聽聞者)堅固,次五百年多造塔寺(為了得到利益而盛造寺院及佛塔者)堅固〈已上二千年〉。而次之【第五之】五百年,於我法中鬪諍言訟(互相主張己說之優越而爭論不休)白法隱沒(正確之法遂消失)」。今入末法二百二十餘年,相當於「於我法中 鬪諍言訟 白法隱沒」之時也。於法華經第七卷藥王品,教主釋尊與多寶佛共語於宿王華菩薩云「我滅度後後五百歲中(第五之五百年中) 廣宣流布 於閻浮提 無令斷絕 【不可讓】惡魔、魔民、諸【之】天、龍、夜叉、【食人之精氣之】鳩槃荼等得其便(得到趁隙而入之機會)也」。以大集經之文【思】案之,前四個五百年如佛之記文(預言),既令符合了,第五之五百歲之一事豈唐捐(豈可成虛事歟)。(所以)當世為体(今世之情況),大日本國與大蒙古國鬪諍交戰,【此豈非】相當於第五之五百年【之經文之實現】歟。以彼大集經之文惟此法華經之文,則「後五百歲中 廣宣流布 於閻浮提」之【藥王品之】鳳詔(珍貴之佛詔),豈非【指此】扶桑國乎。

彌勒菩薩之瑜伽論云「東方有小國,其中唯有大乘種姓(其國之眾生唯依大乘之教來救濟)」。慈氏菩薩(彌勒菩薩)相當於佛滅後九百年赴無著菩薩之請,從兜率內院下來中印度演說瑜伽論。是乃或隨於權機(相應於權教之機根),或【隨】順於【佛之】付囑,或依於時【代】,而弘通權經(方便之教)。然而法華經涌出品之時,彌勒菩薩見地涌菩薩們儀表堂堂之姿,而疑教導之師釋尊之近成(近時之成道)之間,佛【於是】赴於請(應彌勒菩薩之請)而演說壽量品,顯自身之久遠之成道。至分別功德品【時】,獎勸地涌菩薩云「惡世末法時 能持是經者」。彌勒菩薩非於自身之付囑故,雖不弘之,然親於靈山會上聽聞「惡世末法時」之金言故,所以說瑜伽論之時,末法於日本國,

曾谷入道殿許御書                                                   二三

 

曾谷入道殿許御書                                                   二四

地涌菩薩【出現】可令流布法華經之肝心之由,(預先)示之也〈即前述之「東方有小國,其中唯有大乘種姓」〉。肇公(鳩摩羅什之弟子僧肇)翻經記(法華經翻經後記)云「大師須梨耶蘇摩左手持法華經,右手摩鳩摩羅什之頂而授與云『【就像所謂】佛【之】日(太陽)入於西【山】【其教雖隱沒】然遺耀(殘光)(照)於東【之天空一樣】,此經典有緣於東北,汝慎傳弘』。予拜見此記文,兩眼如瀧(兩眼不禁漾出了淚水),一身遍悅。「此經典有緣於東北」也。西天之月支國乃未申之方(位於日本之西南方),東方之日本國乃丑寅之方(正恰好位於印度之東北方)也。於天竺有緣於東北者,豈非日本國哉。遵式之筆(遵式之天台別集)云「【佛教】始自西傳,猶月之(出自西空)。今復【自】東返,猶日之昇【於東天】」。【佛教】正像二千年【之間】,自西流東,如暮月(夕月)之始自西空。【今回】末法【之初之】五百年【間】【佛法】自東入西,似朝日之出自東天。P22‧3

            https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/09/1275310.html



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)


沒有留言:

張貼留言