2023年11月1日 星期三

1260.7.16 立正安國論 ~ 金言 6.


 

1260.7.16 立正安國論 ~ 金言 6.

【昔】傳教、義真、慈覺、智證等,或涉萬里之波濤【入唐】而所渡之聖教,或(迴)一朝之山川而【招來】所崇之佛像【於我日本國】(或於)高山(比叡山)之巔建華界(堂塔)以安置,若深谷之底起蓮宮(堂舍)以崇重。釋迦、藥師之並光也(於比叡山之東塔安奉藥師如來,西塔安奉釋迦如來而並光),施威於現當(現在及未來)虛空、地藏之成化也(於橫川祀奉虛空藏菩薩及地藏菩薩),被益於生後。故國主寄【進】郡鄉以明燈燭,地頭(官職名)進)田園以備供養。

而依法然之選擇【集】,則忘教主【釋尊】而貴西土之佛駄(阿彌陀佛),拋【傳教大師之】付屬而閣東方之【藥師】如來,唯專四卷三部之【淨土經之】經典,(枉)拋一代五時之妙典。是以【若】非彌陀之堂【則】皆止供佛之志,非念佛者(若不是念佛之僧侶)早忘施僧之懷(則不布施)。故佛堂零落瓦松煙老,僧坊荒廢庭草露深。雖如此,然各捨護惜之心,並廢建立之思。是以住持聖僧行而不歸,守護善神去而無來。是偏依(全因)法然之選擇【集】也。悲哉數十年之間,百千萬之人被蕩於魔緣而多迷於佛教。好謗忘正,善神不成怒哉。捨圓【滿之法華經】好偏【頗之淨土念佛】,惡鬼不得便哉。修彼萬(祈禱)不如禁此一凶矣」。P143


https://changpeiyeong.blogspot.com/2022/03/1260716.html




日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)


沒有留言:

張貼留言