1264.4.17 月水御書 ~ 金言 6.

 

1264.4.17 月水御書 ~ 金言 6.

又御消息之狀云「每日三度奉拜七文字（南無妙法蓮華經），又『南無一乘妙典』唱一萬遍，每日都這樣做，但當月經來的時候則不奉讀御經。然奉拜七文字與一乘妙典唱一萬遍之事當無妨歟，還是月經期間也應避免耶。又月經過後幾天再恢復比較好呢」。

此事，一切女人每一個都疑惑而常問之事也。又古來當作女人之煩惱而說之人雖多，然於一代聖教並無特別指說之故歟，所以亦無分明示出証文之人。○【釋尊】在世之時，很多盛年之女人成為尼而【修】行佛法，然並無以月水之時而被嫌之事。以此推量，則云月水之物，非外來之不淨，當只是女人之生理現象，繼生死之種之道理歟；又如長病（長期之病）之物也。例如，屎尿等雖出自人身，然若因此而能淨化人体的話，則不必特別忌諱也。不就是這樣之

月 水 御 書                                                       五

 

月 水 御 書                                                       六

事歟。所以於印度、尸那（漢土）等未聞有甚為忌諱之情形。○委細勘見經論，則佛法中云「隨方毘尼（隨地方之風俗習慣而改變戒律之意，毘尼者戒律也）」戒之法門者，正相當於此也。此戒之心在說，若非相差甚大之事，則即使稍稍不同於佛教，也不可違背其國之風俗。佛說給此一戒也。○若然，則此國之明神，多數忌此月水也。因此受生於此國之人人當非常忌諱歟。但認為並不妨礙女人日之所作（每日之勤行）歟。○又不可預料之臨終等接近【且体弱】時，則即使吃魚鳥等也可以。【於這樣的時候】如果想讀經就讀，並即使唱南無妙法蓮華經也可以。又（更）不用說是月水等了。又【關於】唱「南無一乘妙典」之事，雖是同樣之事，然如天親菩薩、天台大師等所唱的，可只唱「南無妙法蓮華經」歟；此事有此緣由，述之如上也。惶恐謹言。［P5‧4］

       https://changpeiyeong.blogspot.com/2022/03/1264417.html

日興門流正信會，將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教，為了救濟現宗門（由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團）之法華講員和創價學會員，以及寄心於錯誤之信仰的人們，而日夜精進。「為了眾生全体之幸福，努力流布日蓮大聖人之正確之教」，此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)