2023年12月8日 星期五

1271.9.12 一昨日御書 ~ 金言 1.


 

1271.9.12 一昨日御書 ~ 金言 1.

前天能夠見面之事,誠覺喜悅也。抑人之在世,誰不思後世。佛之出世專為救眾生也。爰日蓮從成比丘以來,開種種之法門,已覺諸佛之本意,早得出離【三界】之大要。其要者,妙法蓮華經是也。一乘(妙法蓮華經)之崇重,三國(月氏、漢土、日本)之繁昌,(事實)流【於】眼前。誰(留)疑網哉。【然】而【人人今】專背正路偏行邪途。如斯之間,聖人捨國善神成瞋,七難並起四海不(平靜)。方今(現在)世悉歸關東【幕府所轄】,人皆貴土風(此土之風俗)。尤其日蓮得生於此土(關東),豈不思吾國哉。因此造「立正安國論」,於故最明寺入道殿【在世】之御時,經由宿屋入道進覽【於最明寺入道殿】矣。而近年之間多日之程(頻繁之意),犬戎亂浪夷敵伺國(指蒙古國窺伺欲侵略日本國)。先年所勘申(指「立正安國論」所勘申之事),近日令普合(符合)者也。彼太公【望】(姜子牙)之【攻】入殷國也,依西伯【厚迎】之禮。張良之(審量)秦朝也,感漢王之誠。是皆當於時得於(褒美);(廻)謀於帷帳之中,決勝於千里之外者也。

夫知未萌者,【儒家所謂】六正(聖臣、良臣、忠臣、智臣、貞臣、直臣)【中最

                                                     

 

                                                    

上之】聖臣也。弘法華者,諸佛之使者也。而日蓮忝開鷲嶺(喻法華經)鶴林(涅槃經之別名)之文,覺鵞王、烏瑟(比喻佛之語)之志。更勘【吾國之】將來,粗得普合。【其功績】雖不及先哲,【然】定可希【有於】後人者也。知【妙】法思國之志,尤應有蒙賞之處,【但】邪法邪教之輩讒奏讒言之間,【雖】久懷大忠而未達微望。甚者前天不快之晤談,令淨愁【邪法】難治之情勢者也。伏惟(謹慎思維之),【則】不昇泰山者不知天高,不入深谷者不知地厚。因此為了【貴殿之】御存知,立正安國論一卷進覽之。所勘載之文,九牛之一毛也,未盡微志耳。抑貴邊(貴殿)者,今時天下之棟樑也,何損國中之良材哉。【請】早回賢慮,須退異敵。安世安國【云】為忠【云】為孝矣。是全不為自身而述。為君為佛為神為一切眾生,所令言上也(所進言者也)。P1‧1

         https://changpeiyeong.blogspot.com/2021/12/1271912.html


日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

沒有留言:

張貼留言